A documentary series that explores Kurdistan, a region that spans parts of Iraq, Iran, Syria, and Turkey, primarily inhabited by the Kurdish people. The journey through the challenges and rich culture of the Kurds offers a unique insight into the region, highlighting issues of autonomy, ethnic identity, and the impacts of geopolitical conflicts. The series delves into the political, social, and cultural complexities faced by this population while seeking to understand the context and aspirations of the Kurds in an ever-changing international landscape, providing a penetrating and enlightening perspective on one of the most relevant and complex issues in the Middle East.

​

PORTUGUÊS

Uma serie documental que explora o Curdistão, uma região que se estende por partes do Iraque, Irã, Síria e Turquia, habitada principalmente pelo povo curdo. A jornada pelos desafios e a rica cultura dos curdos oferece uma visão única da região, destacando questões de autonomia, identidade étnica e os impactos de conflitos geopolíticos. A serie investiga as complexidades políticas, sociais e culturais enfrentadas por esse povo, enquanto busca compreender o contexto e as aspirações dos curdos em um cenário internacional em constante transformação, proporcionando um olhar penetrante e esclarecedor sobre uma das questões mais relevantes e complexas do Oriente Médio.